Мовознавство (213)
Дата: 16.12.2008
Имя: Марина
Вопрос: Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в каких книгах можно найти информацию по теме:Английская сказка и ее особенности. Перевод английских сказок, история вопроса." Заранее благодарю
Вопрос: Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в каких книгах можно найти информацию по теме:Английская сказка и ее особенности. Перевод английских сказок, история вопроса." Заранее благодарю
Ответ Ув. Марина! Информацию по теме "Английская сказка и ее особенности" можно найти в следующих источниках: Корниенко Е.Р. Роль народной сказки в изучении иностранного языка //Иностранные языки в школе.-2007.-№ 7.- С. 86-91.; Антонова В.Ф. "Островная" эстетика: К вопросу о своеобразии британской народной сказки // Зарубіжна літ. в шк. України. - 2006. - №2. - С.6-10.; 689685 82 ИФ(Англ.) П65 Почти как в жизни: Англ. сказоч. повесть и лит. сказка: Сборник: Пер. с англ. / Сост., вступ. ст.[с. 3-24] и коммент. Ю.И. Кагарлицкого - М.,1987. - 590 с.
Материалы по переводу Вы можете найти в отделе литературы на иностранных языках нашей библиотеки (3 этаж).
Дата: 23.11.2008
Имя: ирина
Вопрос: значение имени ирина
Вопрос: значение имени ирина
Ответ Ув. Ирина! Материал по вашему запросу можно найти в следующих источниках: 904407
81
Т14 Тайна имени/Авт.-сост.И.Ю.Детковская .-Днепропетровск:Слово,2002 .-64с.;
Ф73087
86.3
Х42 Хигир Б.Ю.
Полная энциклопедия имен:Женские имена .-М.:АСТ:Астрель,2003 .-448с.
Дата: 15.11.2008
Имя: Жанна
Вопрос: Уважаемые библиографы, подскажите если какие-либо науч. статьи об инфинитиве в английском языке. Заранее спасибо!
Вопрос: Уважаемые библиографы, подскажите если какие-либо науч. статьи об инфинитиве в английском языке. Заранее спасибо!
Ответ Уважаемая Жанна! Материалы по интересующей Вас теме в нашей библиотеке есть. Для того, чтобы воспользоваться ими, Вам необходимо посетить отдел документов на иностранных языках
Дата: 15.09.2008
Имя:
Вопрос: cучасна молодіжна лексика Великобританії
Вопрос: cучасна молодіжна лексика Великобританії
Ответ Ув. читатель! Литература по вашему запросу: Rudan O.Learn the real language//English language & culture weekly.-2008.-№2.-C.6-10.;Рудан О. Useful techniques for teaching English//Англ. мова та літ.- 2008.-№13.-С.16-1 - 16-8.; Николаева С.Ю. Базарьте на английском в кайф//Іноземні мови.-2006.-№2.-С.18-19.
Дата: 14.09.2008
Имя: Алёна
Вопрос: Лексико-стилістичні особливості перекладу.
Вопрос: Лексико-стилістичні особливості перекладу.
Ответ Ув. Алена предлагаем Вам следующие издания: И33446 81.432.1 К 14 Казакова Т.А. Практические основы перевода.- Спб, 2006.- 318 с.; И33734 81.2 К 17 Калинина В.Д. Теория и практика перевода: Курс лекций. - М., 2008.- 180 с.; И33601 81.432.1 О-75 Основи перекладу: граматичні та лексичні аспекти: Навч. посібник / За ред. В.К. Шпака.- К., 2007.- 311 с.; И32762 81.2 У 86 Утробина А.А. Основы теории перевода: Конспект лекций.- М., 2006.- 141 с.; Онищенко Ю. Лексико-стилістичні недоліки українських перекладів продукції компанії "Майкрософт" // Нова філологія.- Зб. наук. праць.- Запоріжжя.- 2008.- № 29.- С 310-314.