Ответ Юля, предлагаем Вам следующую литературу: 1). 907846 81.411.2 З-91 Зубков, М. Г. Російсько-український і українсько-російський сучасний словник : 65000 слів та словосполучень, словник імен і географічних назв, слова й словоформи з літерою Ґ : узгоджено з чинним укр. правописом / М. Г. Зубков. – Х. : Школа : Фоліо, 2003. – 624 с.; 2). 946639 81 О-75 Основи перекладознавства : навч. посібник / Мін-во освіти і науки України, Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича ; [уклад.: Нямцу А. Є. та ін.]. – Чернівці : Рута, 2008. – 312 с. – Бібліогр. в кінці розд.; 3). 946640 81.411.4 О-75 Основи українсько-російського перекладу. Практикум : навч. посіб. для вузів / Мін-во освіти і науки України, Чернівецький нац. ун-т ім. Юрія Федьковича ; [уклад.: Нямцу А. Є. та ін.]. – Чернівці : Рута, 2008. – 352 с. – Бібліогр.: с. 347-351; 4). 953949 81 Ш73 Шмігер, Т. Історія українського перекладознавства XX сторіччя / Тарас Шмігер ; Львів. нац. ун-т ім. І. Франка. – К. : Смолоскип, 2009. – 344 с. – (фото). – Пролегомени. – Бібліогр.: с. 245-297 (629 назв.); 5). М148731 81.411.2 З-91 Зубков, М. Г. Новітній російсько-український, українсько-російський словник та граматичний коментар : 50000 слів / Микола Зубков. – Х. : Торсінг, 2003. – 688 с.; 6). 909267 81.411.4 У45 Україно-російський словник / Уклад.: Г. П. Їжакевич, В. М. Калюжна, О. Л. Паламарчук та ін. - К.: Наук.думка, 2004. - 1004 с.

Ответ Шановна Катерино! По Вашій темі конкретно не знайдено нічого. Пропонуємо таку літератуту: 1). Корнієнко, І. Прізвища ад'єктивного типу в Дніпровському Припоріжжі [Текст] / І. Корнієнко // Українська література в загальноосвітній школі : Науково-методичний журнал. - 2005. - N3. - С. 35-37; 2). Єфименко, І. Антропонімічний етюд [Текст] / І. Єфименко // Українська мова : Науково-теоретичний журнал. - 2016. - N 3. - С. 118-129; 3). 517401 81.411.4 Г70 Горпинич В. О. Назви жителів в українській мові: питання словотвору, слововживання та нормування. - К. : Вища шк., 1979. - 158 с.; 4). 811335 81.411.4 Р33 Редько Ю. К. Довідник українських прізвищ /за ред. І. Варченка. - К.: Рад. шк.,1969.- 254 с.; 5). Бабій Ю. Специфіка словотвірно-структурних типів прізвищ сучасної Середньої Наддніпрянщини: синхронічний аспект // Укр. літ. в загальноосвіт. шк. - 2009. - № 5. - С. 9-14; 6). 936788 63.2 Ч-46 Українські імена і прізвища // Черепанова С. О. Філософія родознавства. - К., 2007. - С. 300-326; 7). Горпинич В. Основні принципи дослідження сучасних прізвищ України // Укр. мова.- 2009. - № 4. - С. 18-27. А також радимо звернутися до Дніпропетровської обласної універсальної бібліотеки, її сайт : http://www.libr.dp.ua

Ответ Уважаемая Ирина, книги, которая Вам нужна нет в нашей библиотеке. Этих авторов есть такая книга: 1). 634626 81.411.2 А86 Арутюнов А. Р. Игровые задания на уроках русского языка: Кн. для учащихся (нерусских) / А. Р. Арутюнов, П. Г. Чеботарев и др. - М.: Рус. яз., 1985. - 288 с.

Ответ Шановна Марино! Ваша тема потребує самостійної роботи з каталогами бібліотеки та матеріалами. Пропонуємо розпочати з наступних джерел: 1). М150547 81 Б87 Брайчевський М. Походження слов'янської писемності / М. Брайчевський. – 3-є вид. – К. : ВД "Києво-Могилянська акад.", 2007. – 154 с.; 2). Бр1936 91.9:81.41 Д55 До джерел слов'янської писемності / Дніпропетров. ОУНБ ім. Первоучителів слов'янських Кирила і Мефодія [та ін. ; уклад. : Піскун В. А., Лєсканова М. Л., Гурай Л. Г.]. – Дніпропетровськ : [б. в.], 2011. – 28 с.; 3). 944383 81 Д60 Додонов И. Ю. Истоки славянской письменности / Игорь Додонов. – М. : Вече, 2008. – 384 с.; 4). 67379 4сл С54 Собинникова В. И. Из истории письменности и литературного языка славян.- Воронеж, Изд-во Воронеж. ун-та, 1975. - 82 с.; 5). Ф68721 81.41 У89 Уханова Е. В. У истоков славянской письменности / Е. В. Уханова. – М. : Муравей, 1998. – 240 с.; 6). Белей П. Наріжний камінь спотикання: Український вимір старослов'янській писемності // Український тиждень. - 2015. - № 29. - С. 44-47.; 7). Черниш Т. Слов'янська лексика: витоки й еволюції // Вісн. КНУ. ім. Т. Шевченка. Літературознавство. Мовознавство. Фольклор. - 2008. - № 19. - С. 50-52.

Ответ Доброго дня, Інно! Пропонуємо Вам такі джерела: 1). 925803 81 К75 Кочерган, М. П. Методика безпосередніх складників // Кочерган, М. П. Загальне мовознавство : підруч. / М. П. Кочерган. – 2 -ге вид., випр. і доп. – К. : Академія, 2006. – С. 377-381.; 2). И12341 80.4 И67 Зернова, В. К. Особливості аналізу методом безпосередньо складових на рівні словотворення / В. К. Зернова // Іноземна філологія : респ. міжвід. наук. зб. - Львів : Вища шк. Вид-во при Львів. ун-ті. – 1979.- Вип. 54. – С. 104-110.; 3). Ф60398 81 Л59 Апресян Ю. Д. Непосредственно составляющих метод // Лингвистический энциклопедический словарь / гл. ред. В. Н. Ярцева; Научн.-ред. совет изд-ва "Сов. энциклопедия", Ин-т языкознания АН СССР. – М. : Сов. энциклопедия, 1990. – 688 с.; 4). 965774 81 З-48 Зеленько, А. С. Аспекти, методи, прийоми і процедури в мовознавстві // Зеленько, А. С. Загальне мовознавство : навч. посіб. / А. С. Зеленько. – 2-ге вид., стер. – К. : Знання, 2011. – С. 311-370.; 5). 934004 81 Б17 Базылев, В. Н. Общее языкознание : учеб.пособие для вузов / В. Н. Базылев. – М. : Гардарики, 2007. – 286 с.