(6445)
Дата: 02.08.2012
Имя: Алексей
Раздел: Природничі науки
Вопрос: Здравствуйте. Подскажите, есть ли такие книги: В.Г. Зубчанинов. Основы теории упругости и пластичности. В.И. Самуль. Основы теории упругости и пластичности. Х. Хан. Теория упругости. Основы линейной теории и ее применения.
Раздел: Природничі науки
Вопрос: Здравствуйте. Подскажите, есть ли такие книги: В.Г. Зубчанинов. Основы теории упругости и пластичности. В.И. Самуль. Основы теории упругости и пластичности. Х. Хан. Теория упругости. Основы линейной теории и ее применения.
Ответ Добрый день, Алексей! Запишите, пожалуйста, данные интересующих Вас изданий: 1). 753103 22.25 З-91 Зубчанинов В.Г. Основы теории упругости и пластичности : [Учеб. для машиностроит. спец. вузов]. - М., 1990. - 367 с.; 2). 92498 531 С17 а Самуль В.И. Основы теории упругости и пластичности : [Учеб. пособие для инж.-строит. спец. вузов]. - М., 1970. - 288 с.; 3). 715356 22.2 Х19 Хан Х. Г. Теория упругости. Основы линейной теории и ее применения. - М., 1988. - 343 с. Пожалуйста, приходите в нашу библиотеку!
Дата: 30.07.2012
Имя: Татьяна
Раздел: Іноземні мови
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, есть ли в фонде вашей библиотеки русско-итальянский словарь? Спасибо.
Раздел: Іноземні мови
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, есть ли в фонде вашей библиотеки русско-итальянский словарь? Спасибо.
Ответ Здравствуйте, Татьяна! У нас есть русско-итальянский словарь и не один. 1)81.473.1 М14 Майзель, Б. Н. Большой русско-итальянский словарь [Текст] : [в 2 т.] : ок. 200000 сл. и словосочетаний . Т. 1 : А-О / Б. Н. Майзель, Н. А. Скворцова ; с прил. морфол. табл. рус. яз., сост. А. А. Зализняком. – 2-е изд., стер. – М. : Рус. яз., 1999. – 499 с.; 2)81.473.1 М14 Майзель, Б. Н.
Большой русско-итальянский словарь [Текст] : [в 2 т.] : ок. 200000 сл. и словосочетаний . Т. 2 : П-Я / Б. Н. Майзель, Н. А. Скворцова ; с прил. морфол. табл. рус. яз., сост. А. А. Зализняком. – 2-е изд., стер. – М. : Рус. яз., 1999. – 499 с.; 3)81.473.1 И92 Итальянско-русский, русско-итальянский словарь [Текст] : 20000 сл. – СПб. : Литера, 2001. – 512 с. – Загл. обл. : Italiano. Итальянско-русский русско-итальянский словарь с грамматиой; 4)81.473.1 З-86 Зорько, Г. Ф. Итальянско-русский, русско-итальянский словарь [Текст] : ок. 90000 сл. и словосочетаний / Г. Ф. Зорько, Е. И. Чередеева. – М.; Владимир : АСТ: Астрель; ВКТ, 2010. – 767 с. – (Современный словарь / дизайн сер. С. Е. Власова); 5)81.473.1 К56 Ковалев, В. Ф. Карманный русско-итальянский словарь [Текст] = Dizionario russo-italiano tascabile : ок. 11000 сл. / В. Ф. Ковалев. – М.; Рим : Рус. яз. ; О-во "Италия - СССР", 1990. – 333 с. – На обл. авт. не указан. и др.
Ждем Вас в отделе документов на иностранных языках.
Дата: 28.07.2012
Имя: Аннушка
Раздел: Іноземні мови
Вопрос: Добрый день! Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас информация на тему "Перевод юридической лексики"? Мне очень нужны материалы для курсовой по сравнительной стилистике. Заранее благодарю за ответ.
Раздел: Іноземні мови
Вопрос: Добрый день! Скажите, пожалуйста, есть ли у Вас информация на тему "Перевод юридической лексики"? Мне очень нужны материалы для курсовой по сравнительной стилистике. Заранее благодарю за ответ.
Ответ Уважаемая Аннушка, Вы не указали язык, с которого будет осуществляться перевод, поэтому предлагаем Вам лишь некоторые из тех источников, которые могли бы Вам подойти: 1). Дмитрасевич, Р.Я.
Англійські юридичні професіоналізми та способи їхнього утворення / Р.Я. Дмитрасевич // Нова філологія, 2007.- Вип.27. – С. 179-185.; 2). И26180 81.432.1 Ф34 Федотова И. Г. Английский язык. Практикум по двустороннему переводу : [учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз.] / И.Г. Федотова, Н.Н. Цыганкова. – М. : Высш. шк., 1992. – 109 с.; 3). Глинская, Н. П.
Воспроизводимость как один из параметров развития лексической системы институционального дискурса / Н. П. Глинская // Вестник Московского Университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация., 2011. – № 4. – С. 73-82.; 4). Клочко, М.
Джерела походження та способи творення юридичних термінів України / М. Клочко // Вісник Академії правових наук України, 2009. – № 4. – С. 223-231.; 5). Гаращенко, Н.Л.
Особливості перекладу юрідичної термінології / Н.Л. Гаращенко // Нова філологія, 2009.- Вип.34. – С. 269-272.; 6). Ільченко, Є.М.
Структурні та словотворчі особливості англійської, німецької й української юридичної термінології / Є.М. Ільченко // Держава та регіони.Серія: Гуманітарні науки., 2006. – № 4. – С. 33-38. – Бібліогр. 10 назв.; 7). И33453 81.432.1 Ф34 Федотова, И.Г.
Юридические понятия и категории в английском языке : Учеб. пособие / И.Г. Федотова, Г.П. Толстопятенко. – 3-е изд., перераб. и доп. – Дубна : Феникс+, 2006. – 376 с. и др. С этими и многими другими изданиями Вы сможете ознакомиться в отделе документов на иностранных языках, 3й этаж. Каб. 32. Тел. для справок: 787-53-59.
Дата: 26.07.2012
Имя: Тимур
Раздел: Краєзнавство
Вопрос: Здравствуйте. Я ищу информацию о улице Голядкина на Верхней Хортице. Благодарю.
Раздел: Краєзнавство
Вопрос: Здравствуйте. Я ищу информацию о улице Голядкина на Верхней Хортице. Благодарю.
Ответ Тимур! В отделе краеведения ЗОУНБ им. Горького есть литература по
интересующей Вас теме: 1)943528 26.890(4Укр-4Зап) В-88 Вулиці міста - дзеркало історії : (довідник і короткі бібліогр. списки про вулиці, провулки, проспекти, бульвари та майдани міста). - Запоріжжя : Дике Поле, 2008. - 268 с. : іл. - Із змісту : Вулиця ім. Голядкіна. - С.58; 2) б/н 81 Ф-76 Фоменко В. Краткий словарь микротопонимов г. Запорожья. - Запорожье, 1976. - С.14; 3) Дахно В. Наши знаменитые улицы : [в т. ч. об ул. Голядкина] // Верже. - 2004. - 1, 8, 15, 22, июля; 5, 12 авг.; 4)Гах Г. Имени Героя / Г. Гах, В. Фоменко // Индустр. Запорожье. - 1974. - 16 апр.
Ждем Вас в отделе краеведения (II эт., комн.25).
Дата: 25.07.2012
Имя: Євгенія
Раздел: Загальні
Вопрос: Добрий день! Чи є книжки Рюноске Акутагави та Нацуме Сосекі? Дякую
Раздел: Загальні
Вопрос: Добрий день! Чи є книжки Рюноске Акутагави та Нацуме Сосекі? Дякую
Ответ Доброго дня, Євгеніє! Якщо Ви скористаєтеся нашим електронним каталогом, то знайдете такі книжки: 1). М152293 И(Япо) А44 Акутагава, Р. Ворота Расёмон / Рюноскэ Акутагава ; пер. с яп. [В. Гривнина, Н. Фельдман, Б. Раскина]. – М.: Эксмо, 2008. – 320 с. – Культовая классика.; 2). 356061 И(Яп) А44 Акутагава, Р.
Избранное : В 2-х т. / Рюноскэ. Акутагава / [Предисл. с. 5-22, и коммент. Н. Фельдман]. Т.2 : "Жизнь идиота", и другие новеллы / Пер. с япон. – М.: Худож. лит., 1971. – 447 с.; 3). 912261 И(Яп) А44 Акутагава, Р. Мадонна в черном : Новеллы:[Пер. с яп.] / Р. Акутагава. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2000. – 512с. – Двадцатый век. 4).
37583 И(Яп) А44 Акутагава, Р. Новеллы : Пер.с яп. / Рюноскэ. Акутагава. – М. : Худож. лит-ра, 1974. – 704 с. – (ил.). – Б-ка всемирной лит-ры ; Т.129. Сер.3, Лит-ра ХХ века.; 5). 741134 И(Яп)
А44 Акутагава, Р. Новеллы : Пер.с яп. / Р. Акутагава. – М.: Худож. лит-ра, 1989. – 574 с. – Б-ка японской литературы.; 6). 396648 И(Яп) А44 Акутагава, Р. Новеллы. Эссе. Миниатюры : Пер.с яп. / . Акутагава. – М.: Худож. лит-ра, 1985. – 608 с.; 7). 692748 И(Яп) А44 Акутагава, Р. Паутинка : Новеллы: Пер с яп. / Р. Акутагава. – М.: Правда, 1987. – 480 с. Також є книжки Нацуме Сосекі, але вони ще знайшли свого відображення в "ЕК": 8). М2362 И(Яп) Н35 Нацуме Сосекі. Ваш покірний слуга кіт : Роман : Пер. з яп. - К., 1973. - 454 с.; 9). 360094 И(Яп) Н35 Нацумэ Сосэки. Мальчуган : Повесть : Пер. с яп. - М., 1956. - 135 с.; 10). 34126 И(Яп) Н35 Нацумэ Сосэки. Сансиро. Затем. Врата : Романы : Пер. с яп. - М., 1973. - 479 с. Будь ласка, завітайте до нашої бібліотеки!