Українська поетеса й літературознавець Олександра Черненко (літературний псевдонім О. Лисяк-Рудницької) народилася 2 вересня 1923 року в польському місті Пйотркув в родині полковника армії УНР Петра Черненка, який не прийняв польського підданства і через це дістав заборону жити в Галичині.
Навчалася в коломийській гімназії, на медичних курсах при Львівському університеті, в Гданській медичній академії та в університеті Карла Франца у Граці (Австрія). Здобула науковий ступінь магістра зі слов’янських мов і літератур. Ступінь доктора філософії та літературознавства отримала в Мюнхені, в Українському Вільному Університеті.
Писати почала ще під час навчання у Коломийській гімназії. Друкувалась у Канаді, США та Україні. Як літературознавець опублікувала монографії «Михайло Коцюбинський – імпресіоніст» (1977), «Експресіонізм у творчості Василя Стефаника» (1989), де обґрунтувала своє розуміння творчості українських митців на тлі новітніх пошуків у світовій літературі початку ХХ століття, розкрила характерні риси художньої самобутності цих письменників. Олександра Черненко – авторка багатьох літературно-критичних статей і рецензій про українську та зарубіжну літератури, поеми-роздуму «Людина» (1960), збірок філософсько-медитативної лірики «В дорозі до другого берега» (1992), «Паломник» (1993).
О. Лисяк-Рудницька – вчений і митець широких наукових і художніх зацікавлень, брала активну участь у науково-культурному житті Канади. Вона є членом Академії наук Канади, Наукового товариства ім. Т. Шевченка, Канадської асоціації україністів. Тривалий час разом з Ю. Стефаником працювала в Об’єднанні українських письменників «Слово».
Твори
- Черненко О. Аналіза світоглядних принципів у прозі В. Домонтовича // Сучасність. – 1994. – № 5. – С. 107-112.
- Черненко О. Англомовна книга про Григорія Сковороду // Всесвіт. – 1998. – № 1. – С. 175-178.
- Черненко О. Вечеря; Падіння цвіту // Слово: літ., мистец., критика, мемуари, док.: збірник / Об-ня Укр. Письм. “Слово”. – Едмонтон : Слово, 1973. – [Т.] 5. – С. 64.
- Черненко О. Заслухавшись у музику висот [поезії] // Дзвін. – 1994. – № 1. – С. 16-18.
- Черненко О. Зустріч; Перла [поезії] // Слово: літ., мистец., критика, мемуари, док.: збірник / Об-ня Укр. Письм. “Слово”. – Едмонтон : Слово, 1978. – [Т.] 7. – С. 52-53.
- 824367 У У45 Черненко О. Імпресіонізм та експресіонізм // Українське слово : хрестоматія укр. літ. та літ. критики ХХ ст. : у 3 кн. / [наук. ред. А. Погрібний ; упоряд.: В. Яременко, Є. Федоренко]. Кн. 1. – К. : Рось, 1994. – С. 204-214.
- Черненко О. Мефістофель; Нове цвітіння [поезії] // Слово: літ., мистец., критика, мемуари, док.: збірник / Об-ня Укр. Письм. “Слово”. – Едмонтон : Слово, [б. р.]. – [Т.] 6. – С. 54-55.
- 824383 У У45 Черненко О. Нове духовне світовідчування в поезіях українських дисидентів // Українське слово : хрестоматія укр. літ. та літ. критики ХХ ст. : у 3 кн. / [наук. ред. А. Погрібний ; упоряд.: В. Яременко, Є. Федоренко]. Кн. 3. – К. : Рось, 1994. – С. 440-450.
- Черненко О. Ораторія // Слово: літ., мистец., критика, мемуари, док.: збірник / Об-ня Укр. Письм. “Слово”. – Едмонтон : Слово, 1980. – [Т.] 8. – С. 74-75.
- 844742 У1 У45 Черненко О. Паломник [поезії] // Українське слово : хрестоматія укр. літ. та літ. критики ХХ ст. : у 4 кн. / [наук. ред. М. Наєнко ; упоряд.: В. Яременко, Є. Федоренко, О. Сліпушко]. Кн. 4. – К. : Рось, 1995. – С. 476-480.
- Черненко О. Постмодернізм: український аспект // Всесвіт. – 1997. – № 8-9. – С. 148-159.
- Черненко О. Симфонічна поема Ліста; Метаморфоза; Ізіда і Озіріс; Півонія // Слово: літ., мистец., критика, мемуари, док.: збірник / Об-ня Укр. Письм. “Слово”. – Едмонтон : Слово, 1983. – [Т.] 10. – С. 66-69.
- Черненко О. Сяйво вічності // Вітчизна. – 1991. – № 6. – С. 8-9.
- Черненко О. Танець світла // Сучасність. – 1995. – № 9. – С. 55.
- Черненко О. Хочемо долі, власної волі [до 50-річчя УПА] // Запорізька правда. – 1992. – 15 жовт.
Література про життя й творчість
- Крупач М. Світло поезії Олександри Черненко // Дзвін. – 1994. – № 5. – С. 143-146.
- Ф68214 63.3(7Кан9=Укр) М29 Марунчак М. Черненко Олександра // Марунчак М. Біографічний довідник до історії українців Канади / Михайло Г. Марунчак. – Вінніпег : Накладом Української Вільної АН в Канаді, 1986. – С. 673.
- 936832 016:82(477).09 У45 Погребенник Ф. Черненко Олександра // Українські письменники діаспори : матеріали до біобібліографічного словника / авт.-уклад.: О.Білик, Г. Гамалій, Ф. Погребенник, Ч. 2 : (Л-Я). – К. : НПБ України, 2007. – С. 215-218.