Зв’язок творчості І. Я. Франка з фольклором, з вітчизняною та зарубіжною літературами (2010-1956) – Запорізька обласна універсальна наукова бібліотека
Вiдчинено. Закриється в 17:00
Your cart: 0 Items - 0.00 ₴
Close

Зв’язок творчості І. Я. Франка з фольклором, з вітчизняною та зарубіжною літературами (2010-1956)

Home...Українська література в постатяхЗв’язок творчості І. Я. Франка з...
Views - 658
  1. 961389 929(477) У45 Горбатюк М. В. Іван Франко і Леся Українка у літературі, громадських справах і у буденному житті // Українська біографістика : зб. наук. пр. Ін-ту біогр. дослідж. / Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського ; [редкол.: Ківшар Т. І. (голов. ред.) та ін.], 2010. – Вип. 6. – К. : [б. в.], – С. 193-216.
  2. Кодак М. Іван Франко versus Вільям Шекспір, або “І зоря до зорі промовля” : [шекспирознавчі праці І. Франка] // Слово і час. – 2009. – № 8. – С. 73-83.
  3. Железняк М. Хто має більше рації у ставленні до Костомарова – Чернишевський чи Зеновія Тарасівна : [М. І. Костомаров і З. Т. Франко] / М. Железняк // Пам’ять століть. Україна. – 2009. – № 5-6. – С. 149-164.
  4. Наумова Т. Номінативне мікрополе із семою “інтелект” у гумористичних творах Івана Франка та Володимира Самійленка // Мандрівець. – 2009. – № 2. – С.70-72.
  5. 947995 83.3(4=Укр)1 М33 Матвіїшин В. Науковий реалізм Альфонса Доде в критичному мисленні Івана Франка // Матвіїшин В. Український літературний європеїзм : монографія / Володимир Матвіїшин. – К. : Академія, 2009. – С. 85-94.
  6. 947995 83.3(4=Укр)1 М33 Матвіїшин В. Світова література у перекладницькій, критичній і художній діяльності Івана Франка // Матвіїшин В. Український літературний європеїзм : монографія / Володимир Матвіїшин. – К. : Академія, 2009. – С. 148-165.
  7. 986197 83.3(4=Укр)6 И48 Ільницький М. М. На перехрестях віку : у 3 кн. Кн. ІІІ / Микола Ільницький. – К. : Києво-Могил. акад., 2009. – 904 с. – Із змісту: Ільницький М. Поєдинок із собою: проблема двійництва в “Поєдиноку” І. Франка і “Двійнику” Ф. Достоєвського. – С. 36-51 ; Ільницький М. Теоретичний аспект “Майових елегій” Івана Франка. – С. 51-57.
  8. 986197 83.3(4=Укр)6 И48 Ільницький М. Іван Франко й Адам Міцкевич : до проблеми валленродизму / М. Ільницький // Ільницький М. М. На перехрестях віку : у 3 кн. / Микола Ільницький.- К. : Києво-Могилянська акад.. – 2009.- Кн. ІІІ. – С. 25-36.
  9. Штонь Г. Т. Г. Шевченко та І. Я. Франко. Поетичні візії України. Онтологічна спільність та відмінності // Слово і час. – 2008. – № 3. – С. 12-17.
  10. Даниленко Л. Дитина-дивак у художньому світі Івана Франка і Григора Тютюнника // Дивослово. – 2008. – № 2. – С. 23-25.
  11. Віват Г. Іван Франко і Василь Стус : Франківські мотиви в поезії Василя Стуса // Дивослово. – 2008. – № 1. – С. 44-48.
  12. Бондарчук Л. На шляхах європеїзму: сторінки творчих взаємин Івана Франка і Лесі Українки // Дивослово. – 2007. – № 12. – С. 49-51.
  13. Гнатюк М. Діалог між епохами : Шевченко і Франко // Дзвін. – 2007. – № 3. – С. 112-119.
  14. Іванішин П. Держава у творчості Івана Франка і Тараса Шевченка : політичний дім національної екзистенції // Визвольний шлях. – 2007. – № 2. – С. 35-48.
  15. Піхманець Р. “Іван Франко поставив мене малим наслідником своїм” (Василь Стефаник) : [Стосунки І. Франка з В. Стефаником] // Слово і час. – 2007. – № 2. – С. 17-26.
  16. Якимович Б. Іван Франко – співвидавець літературної спадщини Степана Руданського // Схід. – 2007. – № 1. – С. 58-61.
  17. Іванченко Р. Іван Франко і Михайло Драгоманов // Пам’ять століть. – 2007. – № 1. – С. 53-59.
  18. Козар Л. “Лицарі духа”. Фольклористична діяльність Бориса Грінченка в оцінці Івана Франка // Слово і час. – 2006. – № 9. – С. 10-13.
  19. Головай І. Їх єднала доля України. Іван Франко й Українські січові стрільці // Дивослово. – 2006. – № 7. – С. 49-52.
  20. Коваль Д. Перекладач та інтерпретатор античної спадщини : [І. Франко] // Книжк. клуб плюс. – 2006. – № 6. – С. 11-12.
  21. 929932 83.3(4=Укр) С 89 “Дон-Кіхот” Сервантеса в науковій і творчій спадщині Івана Франка // Сулима М. М. Книжиця у семи розділах : літ.-крит. ст. й дослідж. / М. М. Сулима / Ін-т літ-ри ім. Т. Г. Шевченка НАН України. – К. : Фенікс, 2006. – С. 110-112.
  22. Ільїн В. Іван Франко і Фрідріх Ніцше: дух і воля до боротьби // Книжк. клуб плюс. – 2006. – № 6. – С. 9-11.
  23. Матвіїшин В. Г. Світова література у перекладницькій та творчій діяльності Івана Франка // Зарубіжна літ. в шк. Укр. – 2006. – № 5. – С. 2-10.
  24. Кормилов С. И. Философские аспекты поэзии Ивана Франко и русская литература // Вестн. МГУ. Серия 9, Филология. – 2006. – № 4. – С. 90-97.
  25. Голод Р. Іван Франко та новітні напрями літератури // Укр. мова і літ. в шк. – 2006. – № 2. – С. 58-61.
  26. Удовиченко Л. М. Вивчення образу-персонажа у національному та загальнолюдському вимірах. На матеріалі творчості Е. Золя та І. Франка // Всесвітня літ. в серед. навч. закладах України. – 2005. – № 6. – С. 42-45.
  27. Гнатюк М. До витоків: Шевченкознавчі праці Івана Франка 80-х рр. ХІХ ст. // Дзвін. – 2005. – № 5-6. – С. 156-159.
  28. 914927 4(4Укр-4До) Д67 Галич В. Іван Франко в публіцистиці Олеся Гончара // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка / Донец. від-ня наук. т-ва ім. Шевченка ; [редкол.: В. Білецький та ін.]. – Донецьк : Схід. вид. дім, 2004. – Т. 5.- С. 367-371.
  29. Тихолоз Б. Філософсько-поетична мариністика Г. Сковороди та І. Франка // Укр. мова й літ. в серед. шк., гімназіях, ліцеях, та колегіумах. – 2003. – № 6. – С. 122-132.
  30. Матвіяс І. Г. Діалектна основа мови в творах І. Франка // Мовознавство. – 2003. – № 1. – С. 11-17.
  31. 894569 83.3(4=Укр)1 И90 М. Драгоманов у ідейному життя І. Франка // Історія української літератури XIX ст. (70-90-ті роки) : підруч. для вузів : у 2 кн. / за ред. О. Д. Гнідач, 2003. – Кн. 2. – К. : Вища школа. – С. 58-66.
  32. Нечепорук Є. Іван Франко і швейцарська культура // Вікно в світ. – 2001.- № 2. – С. 126-137.
  33. Поліщук В. Проблема українсько-російських міжлітературних взаємин у працях Івана Франка // Дивослово. – 2000. – № 9. – С. 2-4.
  34. Ляшкевич П. А. Франко і Бодлер // Вісн. ЗНУ. Філол. науки. – 2000. – № 1. – С. 101-104.
  35. Ільницький М. Іван Франко й Адам Міцкевич: до проблеми валленродизму // Дивослово. – 1999. – № 6. – С. 2-5.
  36. Вервес Г. Д. “… гріє всю Україну, а світить далеко дальше” І. Франко і світ літератури // Всесвітня літ. в серед. навч. закладах Укр. – 1996. – № 8. – С. 53-54.
  37. Луцишин О. Іван Франко: європейськість як орієнтир національного розвитку літератури // Дивослово. – 1995. – № 10-11. – С. 3-6.
  38. 834506 63.3(4Укр) Л63 Лисяк-Рудницький І. Іван Франко у своїх німецьких писаннях // Лисяк-Рудницький І. Історичні есе : [в 2 т.] / І. Лисяк-Рудницький. – Т. 1. – К. : Основи, 1994. – С. 405-412.
  39. Квіт С. Іван Франко і Михайло Грушевський // Слово і час. – 1991. – № 1. – С. 61-70.
  40. Людкевич С. Іван Франко як знавець українського мелодійного фольклору // Нар. творчість та етнографія. – 1990. – № 4. – С. 60-61.
  41. Сердюченко В. Л., Пронишин О. С. Роман М. Г. Чернишевського “Що робити?” в житті Івана Франка // Рад. літературознавство. – 1988. – № 5. – С. 62-66.
  42. Кузнецов Ю. Іван Франко і світова культура // Рад. літературознавство. – 1987. – № 2. – С. 31-38.
  43. Зернецька О. Перший перекладач австралійської літератури на Україні [І. Франко] // Всесвіт. – 1983. – № 5. – С. 151-152.
  44. Погребенник Ф. Відгомін ювілею : [про відзначення 125-річчя з дня народження І. Франка та зарубіжної публіцистики його творів] // Всесвіт. – 1982. – № 4. – С. 150-151.
  45. Каспрук А. Світло зі Сходу : [І. Франко і рос. література] // Вітчизна. – 1981. – № 8. – С. 188-195.
  46. Романец А. Иван Франко и украинско-молдавские связи // Кодры. – 1981. – № 8. – С. 135-140.
  47. Історія одного листування : [І. Франка з проф. Будапештськог університету О. Ашботом] // Рад. літературознавство. – 1981. – № 8. – С. 71-76.
  48. Позяк М. М. Іван Франко – збирач і видавець прислів’їв та приказок // Нар. творчість та етнографія. – 1981. – № 4. – С. 37-46.
  49. Арсенич П. І. З фольклорно-етнографічної діяльності І. Я. Франка на Гуцульщині // Нар. творчість та етнографія. – 1981. – № 4. – С. 46-51.
  50. Пащенко Є. Іван Франко в літературах народів Югославії // Всесвіт. – 1978. – № 9. – С. 194-197.
  51. Новосядла Є. Фантазія і факт : [про шекспірознавчі дослідження І. Франка] // Жовтень. – 1976.- № 5. – С. 138-141.
  52. Альберт І. С. Невідомі російські переклади віршів Івана Франка // Рад. літературознавство. – 1975. – № 5. – С. 82-85.
  53. Мельничук А. Ф. Про взаємини Івана Франка та Гната Хоткевича // Рад. літературознавство. – 1972. – № 8. – С. 78-81.
  54. Руда Т. Іван Франко і російська фольклористика // Нар. творчість та етнографія. – 1971. – № 6. – С. 91-95.
  55. Домбровський О. Критичні завваги І Франка до “історії” М. Грушевського // Укр. історик. – 1970. – № 1-3. – С. 122-131.
  56. Нікітіна М. Листи І. Зінгера і Г. Каннера до Івана Франка : [публікація] // Жовтень. – 1969. – № 8. – С. 106-108.
  57. Качій Ю. Історія одного подарунка : [про переклад Ю. Жатковичем на угорську мову кн. І. Франка “В поті чола”] // Жовтень. – 1969. – № 5. – С. 117-119.
  58. Погрібний А. Дружба велетнів : [Б. Грінченка та І. Франко] // Вітчизна. – 1967. – № 2. – С. 164-173.
  59. Воропай О. Іван Франко як етнограф і фолькльорист // Визвольний шлях. – 1966. – № 9. – С. 1046-1056.
  60. Неборячок Ф. За покликом і прикладом Каменяра : [М. Т. Рильський і І. Я. Франко] // Жовтень. – 1966. – № 8. – С. 90-94.
  61. Фалендиш Л. Т. “Руська трійця” в оцінці І. Франка : [І. Я. Франко про М. Шашкевича, Я. Головацького та І. Вагилевича] // Рад. літературознавство. – 1966. – № 8. – С. 58-70.
  62. Кравчук П. Гей, розіллялось ти, руськеє горе… : [про вклад І. Франка у культ.-освіт. і громад. життя канад. українців. Ст. з Канади] // Жовтень. – 1966. – № 5. – С. 74-75.
  63. Черницький Є. Орган у величному храмі : [Іван Франко – популяризатор і перекладач творів О. С. Пушкіна] // Жовтень. – 1966. – № 5. – С. 93-98.
  64. Коновалов Г. Іван Франко і Чехословаччина // Всесвіт. – 1966. – № 5. – С. 87-92.
  65. Кирилюк Є. Іван Франко і українська література Закарпаття // Жовтень. – 1965. – № 10. – С. 50-54.
  66. Хомицький О. В. Німецькі письменники-реалісти ХІХ ст. в оцінці Івана Франка // Рад. літературознавство. – 1963. – № 1. – С. 62-71.
  67. Іванов Л. Іван Франко і зарубіжна література : [про кн. І. Ю. Журавської “Іван Франко і зарубіжна література”] // Вітчизна. – 1962. – № 9. – С. 164-169.
  68. Ярема Я. Я. Іван Франко і творчість Генріха Гейне // Рад. літературознавство. – 1960. – № 1. – С. 23-32.
  69. Радо Дьєрдь. Іван Франко і Угорщина // Вітчизна. – 1956. – № 11. – С. 185-186.
  70. Калениченко Н. Іван Франко і Михайло Коцюбинський // Дніпро. – 1956. – Кн. 10. – С. 114-119.
  71. Кулініч А. Франко як перекладач російських поетів // Вітчизна. – 1956. – № 9. – С. 124-130.
  72. Ткаченко М. Іван Франко – видатний дослідник шевченківської спадщини // Дніпро. – 1956. – Кн. 9. – С. 117-121.
  73. Лисюк П. Іван Франко про Тараса Шевченко // Вітчизна. – 1956. – № 3. – С. 112-130.

ЗОУНБ  © 2026 Всі права захищені. Правила користування та Статут .