(6463)
Дата: 04.01.2013
Имя: Оксана
Раздел: Літературознавство
Вопрос: Доброе время суток! Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас литература про особенности перевода соннетов Шекспира на русский и украинский язык? Заранее спасибо!
Раздел: Літературознавство
Вопрос: Доброе время суток! Подскажите, пожалуйста, есть ли у вас литература про особенности перевода соннетов Шекспира на русский и украинский язык? Заранее спасибо!
Ответ Уважаемая Оксана, предлагаем Вам начать со следующих источников: 1). 963344 83.3(4=Англ) Ш41 Колупаєва О. Архітектоніка 26-го сонета В. Шекспіра та його модифікації в перекладах // Шекспірівський дискурс. Вип. 2. - Запоріжжя, 2011. - С. 86-96.; 2). Шевякова Э. Н. Сонеты Шекспира в переводах Веры Борисовны Тарзаевой // Вопросы филологии. - 2011. - № 1. - С. 83-84.; 3). Володарская Э. Ф. Шекспир как явление мировой культуры. Русские переводы Шекспира // Вопросы филологии. - 2009. - № 3. - С. 53-80.; 4). Козаровецкий В. Возможен ли перевод сонетов Шекспира? // Лит. учеба. - 2009. - Кн. 2. - С. 171-193.; 5). Козаровецкий В. Возможен ли перевод сонетов Шекспира? //Лит. учеба. - 2009. - Кн. 1. - С. 162-188.; 6). Дєдухова І. Прагматична адекватність українських перекладів сонетів У. Шекспіра // Нова філологія. - 2008. - № 29. - С. 263-267.; 7). Стоянова А. А. Українські переклади 90-го сонета Шекспіра // Зарубіжна л-ра в шк. України. - 2005. - № 5. - С. 20-23. и др. Также Вы можете ознакомиться с источниками, которые предлагает наш Электронный каталог. Для этого в поле "Пошук" введите ключевое слово "Шекспир У. - сонеты" (без кавычек), нажмите "Шукати". На обновившейся странице нажмите на появившуюся ссылку, затем "Вибрати". Для получения более обширной информации предлагаем прийти и самостоятельно проработать наши каталоги в Зале каталогов, 2-й эт.
Дата: 02.01.2013
Имя: Татьяна.
Раздел: Техніка
Вопрос: Здравствуйте. С Новым годом! Здоровья,удачи, успехов во всем. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме: "Букса тепловоза 2ТЕ-116(2ТЭ): призначення, будова, робота, збирання, регулювання, випробовування, несправності та ремонт" (Для курсовой) Спасибо.
Раздел: Техніка
Вопрос: Здравствуйте. С Новым годом! Здоровья,удачи, успехов во всем. Помогите, пожалуйста, подобрать литературу по теме: "Букса тепловоза 2ТЕ-116(2ТЭ): призначення, будова, робота, збирання, регулювання, випробовування, несправності та ремонт" (Для курсовой) Спасибо.
Ответ Уважаемая Татьяна! Технические науки не входят в круг вопросов, выполняемых в виртуальном режиме ( см. вступление к виртуальной справке). Тем не менее, предлагаем Вам некоторые издания,которые помогут Вам на начальном этапе: 1). 39.2 Н 48 Некрасов Т.И. Техническое обслуживание буксовых узлов вагонов.- М.: Транспорт,1990.- 44 с.; 2).785088 39.2 Р 83 Рудая К.И.,Логинова Е.Ю. Тепловозы: Электр.оборудование и схемы: Устройство и ремонт: учеб.пособие.- М.: Транспорт, 1991.- 302 с.; 3). 54257 625.20 А 61 Амелина А.А. Устройство и ремонт вагонных букс с роликовыми подшипниками.- М.: Транспорт, 1975.- 286 с.; 4). 153837 625.201 Б 80 Бомбардиров П.П. Вагонные буксы с подшипниками скольжения.- М.: Транспорт,1970.- 183 с.; 5).153804 625.20 Т 38 Технические указания по эксплуатации и ремонту вагонных букс с роликовыми подшипниками: тв.6.03.1968г. - М.: Транспорт, 1969.- 112 с.
Дата: 01.01.2013
Имя: София
Раздел: Економіка
Вопрос: Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, есть ли в библиотеке литература о системе "сдержек и противовесов" в Европейских странах, а также в Мире. Спасибо!
Раздел: Економіка
Вопрос: Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, есть ли в библиотеке литература о системе "сдержек и противовесов" в Европейских странах, а также в Мире. Спасибо!
Ответ Уважаемая София! К сожалению, мы не можем добавить ничего нового к ответу на Ваш запрос от 8 июня 2012 года.Пересмотрите его.
Дата: 01.01.2013
Имя: юлия
Раздел: Педагогіка
Вопрос: Здравствуйте! Помогите пожалуйста, подобрать список литературы по психологической готовности ребёнка к школе(книги, статьи из журналов) за последние 5 лет. Заранее спасибо!!!!!!!
Раздел: Педагогіка
Вопрос: Здравствуйте! Помогите пожалуйста, подобрать список литературы по психологической готовности ребёнка к школе(книги, статьи из журналов) за последние 5 лет. Заранее спасибо!!!!!!!
Ответ Уважаемая Юлия! Формат виртуальной справки не предусматривает подготовку списков литературы такого объема, для этого можно воспользоваться платной услугой письменной справки ( при личном посещении бимблиотеки). Не забывайте также и наш электронный каталог. Для начала предлагаем Вам следующее: 1). 918998 88.8 Б43 Белкина В.Н. Психология раннего и дошкольного детства : Учеб. пособие для вузов / В.Н. Белкина. – М. : Гаудеамус; Академический Проект, 2005. – 256с.; 2). 931700 88.8 А47 Алексеева Е.Е.
Психологические проблемы детей дошкольного возраста / Е.Е. Алексеева. – СПб. : Речь, 2007. – 224 с.; 3). 934553 88.8 Д84 Дуткевич Т.В. Дошкільна психологія : Навч. посібник для вузів / Т.В. Дуткевич. – К. : Центр учб. літ., 2007. – 392 с. – Бібліогр.: 167 назв.; 4).Коцур Н. Адаптація шестирічної дитини до школи: психолого-педагогічні та медичні критерії; 5).253716 88.8 П8 Психология личности и деятельности дошкольника / под ред. А. В. Запорожца и Д. Б. Эльконина. – М. : Просвещение, 1965. – 295 с.; 6).
952876 88.8 А92 Атемасова О. А.Практична психологія. Старший дошкільний вік : алгоритми вирішення дитячих проблем / Атемасова О. А. – [Х.] : Ранок. – 176 с. – (іл.). Бібліогр.: 12 назв.; 7). 935257 88.8 К72 Косякова О.О. Психология раннего и дошкольного детства : Учеб. пособие для вузов / О.О. Косякова. – Ростов н/Д : Феникс, 2007. – 416 с.; 8). Коцур Н. Адаптація шестирічної дитини до школи: психолого-педагогічні та медичні критерії / Н. Коцур // Рідна школ.- 2008. – № 10,жовтень. – С. 38-42; 9). 943973 74.1 К31 Кашуба І. Підготовка до школи дітей шестирічного віку. (Конспекти занять) / Кашуба Л. І. ; Волин. обл. навч.- метод. ін-т післядиплом. освіти пед. кадрів. – Тернопіль : Мальва - ОСО, 2001. – 128 с.; 10).953000 88.8 В67 Волков Б. С. Возрастная психология : в 2-х ч. : учеб пособие для вузов / под ред. Б. С. Волкова, Ч. 1 : От рождения до поступления в школу. – М. : ВЛАДОС, 2010. – 368 с. – Библиотека психолога. – Библиогр.: с. 365-366; 11).Полударова А. Дитина - найвища цінність: Психолого - педагогічні аспекти адаптації дітей до школи // Соц.педагог.- 2012.- №4.- С. 15-20.
Дата: 28.12.2012
Имя: Лидия
Раздел: Історія
Вопрос: Здравствуйте! Помогите подобрать литературу по теме "Трипільска версія походження українців як типовий приклад історичної міфотворчості"
Раздел: Історія
Вопрос: Здравствуйте! Помогите подобрать литературу по теме "Трипільска версія походження українців як типовий приклад історичної міфотворчості"
Ответ Здравствуйте, Лидия! Предлагаем Вам начать со следующих источников: 1)63.4(4Укр)Б91
940780 Бурдо Н. Б. Трипільська культура [Текст] : Спогади про золотий вік /
Н. Б. Бурдо, М. Ю. Відейко. - Х.: Фоліо, 2008. - 416 с. - Бібліогр.: с.406-414.;
2)63.4(4Укр)В42 944246 Відейко М. Ю. Шляхами трипільського світу [Текст] /
М. Ю. Відейко. - К. : Наш час, 2008. - 296 с.; 3)63.3(4Укр-4Кие)Д66 928718
Домотенко Ю. К. Tripolis: Преславне містечко Трипілля на Київщині [Текст] : Історичні нариси / Ю. К. Домотенко. - 2-е вид., доп. - К. : Задруга, 2006. - 184 с.; 4) Мицик В.
Мірності косморуху і життя [Текст] : [втілення у Трипільській культурі] / В. Мицик // Дім і сім'я. - 2011. - № 4. - С. 9-12.; 5) 63.4(4Укр)М70 Ф79115 Мицик В. Ф.
За законом світового ладу [Текст] : Трипільська цивілізація і світогляд українського народу / В. Ф. Мицик. - К. : МАУП, 2007. - 328 с. - Бібліогр.: с.318-325. и другие.