Іноземні мови (213)
Дата: 15.01.2013
Имя: Анастасия
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие у вас имеются толковые словари по английскому языку и справочники по переводу английских слов?
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, какие у вас имеются толковые словари по английскому языку и справочники по переводу английских слов?
Ответ Уважаемая Анастасия, толковые и переводные словари представлены у нас достаточно широко. Приглашаем Вас с Отдел документов на иностранных языках, чтобы самостоятельно выбрать интересующий Вас словарь. Кроме того, Вы можете самостоятельно ознакомиться с нашим Электронным каталогом. В поле "Пошук" введите "словарь" (без кавычек), кликните "Шукати". На обновленной странице Вы получите варианты словарей, которые представлены в нашем зале. Полный список лексикографических источников Вы можете получить только при личном посещении нашего зала. Телефон для справок 787-53-59. Ждем Вас!
Дата: 12.01.2013
Имя: Олеся
Вопрос: Де знайти календарно-тематичне планування з німецької мови на 9 клас за підручником Басай (як друга іноземна мова). Якщо можна, скиньте будь-ласка на електронну пошту lacosta123@ukr.net. Дякую!!!
Вопрос: Де знайти календарно-тематичне планування з німецької мови на 9 клас за підручником Басай (як друга іноземна мова). Якщо можна, скиньте будь-ласка на електронну пошту lacosta123@ukr.net. Дякую!!!
Ответ Шановна Олеся! На жаль, до вказаного Вами підручника можемо запропонувати тільки плани-конспекти уроків: 74.261.7 Б61 Білоусова, Т. Ф.
Німецька мова (як друга іноземна). 9 клас [Текст] / Т. Ф. Білоусова. - Х. : Основа, 2010. - 128 с. - (Мій конспект)
Дата: 16.12.2012
Имя: Еля
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста,литературу по теме "Италийские языки". Спасибо!
Вопрос: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста,литературу по теме "Италийские языки". Спасибо!
Ответ Здравствуйте,Еля! Предлагаем вам следующие источники: 1)Ф74653 81 Л59 Италийские языки // Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 2002. - С.205-206; 2)Умбрский язык. - Там же. - С. 534; 3) Оскский язык. - Там же. - С.353; 4)81.461 К66 Латынь среди других языков Апеннинского полуострова // Корлэтяну Н. Г. Исследование народной латыни и ее отношений с романскими языками. - М., 1974. - С.17-31; 3) И4166 81.46 Т73 Языки Италии // Тронский И. М. Очерки из истории латинского языка. - М.;Л.,1953. - С.51-90. Что касается литературы по латинскому языку (одному из италийских языков), то вы можете самостоятельно найти ее в нашем электронном каталоге. В поле "Пошук теми" введите ключевое слово "язык латинский" (без кавычек), нажмите "Пошук", затем кликните "Вибрати". На обновившейся странице вы получите перечень результатов.
Дата: 07.12.2012
Имя: Віталія
Вопрос: Добрий день! Чи не могли би Ви допомогти з підбором літератури для написання дипломної роботи на тему : "Типи порівнянь в англомовному газетно-публіцистичному дискурсі та проблеми їх перекладу українською мовою"? Дякую.
Вопрос: Добрий день! Чи не могли би Ви допомогти з підбором літератури для написання дипломної роботи на тему : "Типи порівнянь в англомовному газетно-публіцистичному дискурсі та проблеми їх перекладу українською мовою"? Дякую.
Ответ Шановна Віталія, в межах Віртуальної довідки ми надаємо не більше 10 джерел. Тому для створення бібліографічного списку на дипломну роботу Вам доведеться самостійно працювати із каталогами зали літератури іноземними мовами. Щоб не обмежувати Вас у кількості джерел, пропонуємо Вам самостійно виписати із Електронного каталогу джерела, які Вам підходять. Для того, щоб знайти інформацію, зробіть наступне: в полі "Пошук теми" наберіть ключове поняття "дискурс газетный", "дискурс публицистический", "стиль газетно-публицистический", "язык английский - стилистика", "язык английский - язык и стиль прессы", "язык английский - язык и стиль средств массовой информации", "язык английский - перевод", "язык английский - перевод общественно-политический" (без лапок). Виберіть ключове поняття, натисніть "Вибрати". За більш детальною інформацією звертайтесь до Залу літератури іноземними мовами.
Дата: 26.11.2012
Имя: Алеся
Вопрос: Добрый день. Подскажите, пожалуйста, источники по теме "Семантизация собственных имен в толковых словарях английского языка"
Вопрос: Добрый день. Подскажите, пожалуйста, источники по теме "Семантизация собственных имен в толковых словарях английского языка"
Ответ Здравствуйте, Алеся!
Предлагаем вам начать со следующих источников:
1. 81.432.1 С 88 Одноязычные словари // Ступин Л. П. Лексикография английского языка. -
М.,1985. - С. 23-42.
2. 81.432.4 И 25 Основной лексико-семантический вариант слова и проблемы лексикографии
// Ивлева Г. Г. Семантические особенности слов в немецком языке. - М.,1978. - С. 39-41.
3. Артемова А. Ф. Английская ономастическая лексикография// Нова філологія. – 2010. –
№ 43. – С. 170-181.
4. Каліберда О. О. Тлумачний словник англійської мови: лінгвальне знання vs.
енциклопедичне знання // Нова філологія. – 2011. – №44. – С. 234-238.
5. Каліберда О. О. Географічні дані як складова енциклопедичного інформаційного поля
в тлумачних словниках англійської мови // Нова філологія. – 2011. – №42. – С. 73-80.